martes, abril 03, 2012

ESPORA: Arte textil contemporáneo de Oaxaca y Tijuana

ESPORA: Arte textil contemporáneo de Oaxaca y Tijuana



Esta exposición se reunió con el interés de acercar a la comunidad formas suaves, flexibles y cercanas a todos, realizadas con medios no convencionales a las artes plásticas tradicionales, para con ello fomentar la visibilidad del arte actual de una manera amigable.

El textil es común a todos. Cuando nacemos, inmediatamente después de salir del vientre materno nos colocan entre la suavidad de un tejido. Hasta cuando nos llegue la hora de partir definitivamente, el ataúd en el que nos dispongan estará cubierto de una tela. Así vivimos rodeados con prendas, telas, tejidos, tapices que nos cubren y familiarizan a momentos, recuerdos, grupos y niveles sociales.

Tejer es unir, es cobijar, es anudar, es reconocernos en lo habitual, es promover lo elástico, es conformar con lo maleable, es incidir suavemente y es trabajar con la movilidad. 


Cada uno de los participantes aquí reunidos teje por diferentes motivos y con diversas intenciones. 

Alberto Ruiz  recicla y  logra un lienzo flexible a partir de un material rígido.  


* textil hecho de corcholatas de cerveza ensambladas con hilo de cáñamo


* tapete de bolsas de plástico

Elena Pardo une realidades y a una industria como es el cine le aporta cercanía doméstica con hilos y bordados. 


 *Instalación audiovisual. En imágen: animación a partir de tapetes de lana de 10X10cm. En audio: voces en dos variantes de la lengua zapoteca. Colaboración con Beto Ruíz


* Carpeta de fotograbado a partir de película encontrada. Las impresiones están intervenidas con varias técnicas incluído el bordado.


Emi Winter vincula la tradición zapoteca de los tapetes del Valle de Oaxaca con la expresión plástica moderna. 





Jaime Ruíz Martínez contiene el espacio de un lugar en un lienzo, para trasladarlo a otro sitio. 



 * Cámaras de llanta ensambladas. La instalación reproduce las medidas y disposición del cubo de la escalera del Museo Textil de Oaxaca, donde originalmente se inició este proyecto.

Emilia Sandoval sobrepone las realidades de la violencia hacia el interior del cuerpo social. 



Joel Gómez amarra hilos en volúmenes flexibles, ligeros en un nuevo hábitat. 



Mónica Iturribarría borda un alarido social en una prenda doméstica, para acentuar que el crimen y la violencia no pueden estar ya más cercanos a nuestra cotidianidad. 



Pablo Llana recicla el desecho del consumismo resignificándo el textil oaxaqueño. 







Y Oslyn Whizar re-dibuja el sentido de la intimidad y la sensualidad uniendo tiempos históricos del pasado y el presente.





 La muestra logra un conjunto que nos permite la experiencia de la multiplicidad textil, acentuando su capacidad de contener y propiciar la reflexión del mundo actual. Desde una tradición ancestral y comúnmente asociada a una práctica casera del género femenino, el trabajo de los nueve artistas traspasa encasillamientos y propone nuevas rutas para las prácticas contemporáneas.
olgaMargarita Dávila - curadora


 Participantes:  Alberto Ruíz, Elena Pardo, Emi Winter, Emilia Sandoval, Jaime Ruiz Martínez, Joel Gómez, Mónica Iturribarría, Pablo Llana y Oslyn Whizar. Curaduría olgaMargarita dávila.



Como parte del proyecto el jueves 22 de marzo se propuso un diálogo en el Mezzanine de El Cubo en el CECUT entre los participantes y público en general.  Los artistas platicaron sobre sus proyectos y procesos de trabajo. Para algunos asistentes fue sorpresivo el encuentro con el textil contemporáneo ya que pensaban que la plática giraría en torno a los textiles tradicionales oaxaqueños. 




También se impartieron talleres y se realizaron acciones en la ciudad de Tijuana:

Beto Ruiz improvisó telares en el parque Teniente Guerrero, en el centro de Tijuana.   Utilizó a manera de hilo algunas bolsas de plástico y otros materiales encontrados. Como telar adaptó huacales y estructuras metálicas donde se venden productos en las misceláneas.  



Joel Gómez que impartió la clase "Práctica textil" a los alumnos del Taller de Dibujo de Figura Humana a cargo de Luis Garzón Masabó en la Universidad Autónoma de Baja California. Este fue el resultado de dos sesiones de 4horas cada una.





La exposición fue inaugurada el viernes 23 de marzo en la Galería de la Ciudad por Elsa Arnaiz Rosas, directora del Instituto Municipal de Arte y Cultura (IMAC) junto con los curadores Olga Margarita Dávila y Santiago Espinoza de los Monteros. 



























PRENSA:


EL MEXICANO: Gran Diario Regional

FRONTERA 

UNIRADIO

BITACORA CULTURAL








jueves, enero 05, 2012

LILA DOWNS / PECADOS Y MILAGROS

1. Visuales para los conciertos 


                                PECADORA / Humberto Duque


            REYNA DEL INFRAMUNDO / Nuria Díaz Ibáñez


                                ZAPATA / Luna Marán


                               MEZCALITO / Pedro Jiménez


                               COMALITO / Luis García


                                VAMONOS / Jorge Villalobos


Lila Downs estrenó recientemente la nueva producción discográfica Pecados y Milagros.  El arte del disco está basado en la estética de los exvotos. Lila invitó inicialmente a Demián Flores, artista oaxaqueño, a participar en la producción de las imágenes para el disco. Demián a su vez propuso incluir a varios artistas contemporáneos mexicanos en el proyecto.  Lila escribió un milagro para cada canción, estos textos se entregaron a los diferentes artistas y cada uno  lo interpretó a su manera.

Lila y Paul me invitaron a coordinar la producción de los visuales para la gira que inició en diciembre en el Auditorio Nacional. Junto con Enrique Gosselin (que hace la ambientación e iluminación para los conciertos de Lila)  propusimos un proyecto, que originalmete estaba planteado para múltiples proyecciones simultáneas, pero terminó simplificándose por diversas razones.

Decidimos usar los mismos exvotos que se hicieron para el disco, aprovechando que el trabajo de los artistas nos daba mucho con qué trabajar.  La idea con las proyecciones múltiples en diferentes planos era dar la sensación de que Lila y los músicos estaban dentro del exvoto.  Para la realización de los videos se invitó a varios directores: Luna Marán, Pedro Jiménez, Nuria Díaz Ibáñez, Jorge Villalobos, Humberto Duque y Luis García.  Se les entregaron las imágenes de los exvotos y cada uno trabajó en su propia propuesta.

 2 . EPK del disco
 * para ver el video dar click AQUí




También para el lanzamiento del disco se hizo un EPK (kit electrónico de prensa), que es una especie de documental donde se platica un poco de qué trata el disco y se adelantan fragmentos de la música. Grabamos en locaciones de la ciudad de Oaxaca (Iglesia de la Soledad, Mezcalería Los Amantes, Mercado de Artesanías, La Curtiduría, exterior del Espacio Zapata) y en Teotitlán del Valle (panteón, cárcel, la presa, casa de la familia Ruíz y alrededores).

Dirección: Elena Pardo
Producción: Isabel Rojas
Producción en línea Oaxaca: Berenice Guraieb
Producción en línea Teotitlán del Valle: Beto Ruiz
Fotografía:  Luna Marán y Elena Pardo
Grabación de sonido: Nahú Rodríguez
Maquillaje: Maripaz Robles
Edición: Pedro Jiménez
Postproducción de sonido: Alberto Castro





lunes, diciembre 12, 2011

FIN DEL UNIVERSO









 

El 30 de septiembre del 2011 se inauguró la exposición Materia Oscura, de Daniel Guzmán en el Museo de Arte Contempoáneo de Oaxaca (MACO).

"Esta exposición ofrece varias instancias del viaje de Daniel Guzmán para encontrar aquello que le permite reconocerse: dibujos, videos, instalaciones, esculturas hechas con materiales no convencionales, representan la manera en que el artista explora conceptos básicos de aquello que nos hace seres humanos: los recuerdos y el olvido, el vínculo con la muerte, el dolor, la ausencia, etc. " 

Para esta exposición se realizó una instalación de video sobre  el fin del Universo.   La producción del video fue el resultado de una serie de pláticas entre Beto Ruíz,  Daniel Guzmán y amigos visitantes.  Por casualidad me tocó estar presente cuando surgió  la idea para esta pieza.  Estábamos con José Luis Sánchez Rull en una cantina cerca de la central de abastos de la ciudad de Oaxaca y Beto empezó a contarnos  sobre un proyecto de club de lectura que tiene en Teotitlán del Valle .  Con ese pretexto cada quien fue contando algún libro  favorito. 

Beto platicó una parte de un libro que creía recordar, según él el libro se llama El viajero Intergaláctico. Hasta la fecha no está seguro si de verdad el libro decía lo que platicó o si la historia es resultado de su mala memoria.  Según su versión, en ese libro alguien explica a otra persona cómo es el fin del universo.

En el video se ven dos personas (no se ve quiénes son, pero se adivina por los tatuajes), una de ellas vierte sal a lo largo de una mesa, la cámara sigue el movimiento. Después se ve el mimso movimiento en reversa hasta que toda la sal regresa al recipiente.


Daniel:  ¿Cómo es el fin del Universo?

Beto : Mira, tomas un recipiente con sal, 
lo viertes sobre una mesa,  lo grabas, 
después lo pones en reversa en cámara lenta.
Así es el fin del Universo

Daniel : ¿Así es el fin del Universo?

Beto:  Bueno, así me lo imagino yo




Sonido  grabado y mezclado por Nahú Rodríguez
Cámara y edición por Elena Pardo
Rodolfo Morales construyó el steady-Morales


ANIMACIóN PARA OAXACA CINE ALCALá

OaxacaCine es una asociación civil que se consolidó con el objetivo de generar propuestas de exhibición, distribución, formación y preservación cinematográfica y audiovisual en Oaxaca. Sus fundadores son Isabel Rojas, Guillermo Quijas y Rigoberto Perezcano. El pasado 4 de noviembre se inauguró Cine Alcalá, en el marco de la edición número 31 de la FIL Oaxaca, que este año dedicó su tema central al cine y la literatura.

Isabel Rojas me invitó a hacer la cortinilla de entrada que en la actualidad se proyecta antes de las películas. Para hacerla usé fotografías y planos del archivo del Teatro Macedonio Alcalá, que recientemente publicó un libro con estas imágenes para celebrar el 100 aniversario de su fundación.

Una de las fotografías retrata un domingo en Oaxaca:  se ven personajes paseando en un ambiente tranquilo, probablemente el zócalo.  La idea para la cortinilla fue replicar esta escena, ubicando a los paseantes frente a la fachada del teatro y combinarla con una escena del cine que fuera reconocible: el domingo tranquilo  es interrumpido por un  Godzila-proyector (este personaje lo diseñó Alejandro Magallanes) que causa pánico entre los paseantes. 




Decidí hacer la animación con la técnica de recortes (cut-outs) cuadro por cuadro. Para esto hice marionetas a partir de los personajes de las fotografías antiguas del teatro.   Empecé usando una ampliación de uno de los planos de fachada del teatro como fondo y moviendo los personajes en ese escenario.

Esta manera de hacerlo pronto resultó poco práctica, muy limitada y lenta,  así que decidí mejor mezclar la técnica análoga con la digital.  Aquí fue donde Luis García se integró al proyecto. Nos dividimos el trabajo: mientras yo iba haciendo las animaciones de las marionetas usando fondo azul, él iba armando las acciones y movimientos en Flash.  Algunas escenas, sobre todo las del interior del teatro están resueltas casi exclusivamente con Flash.  La música es cortesía de Niko Uské y la mezcla final del sonido la hizo Nahú Rodríguez.

para ver el video dar click a aquí




viernes, abril 08, 2011

Animaciones 2010

Animación hecha a base de recortes, usando la técnica de stop-motion.


Diseño de la imagen de la feria: Alejandro Magallanes
Fotografías blanco y negro: Alberto Ibáñez
Animación: Elena Pardo
Música: Uské Orchestra




Diseño de la imagen Feria del Libro Independiente: Gabi Díaz
Animación: Elena Pardo
Música: Uské Orchestra

martes, noviembre 16, 2010

Juquilita en el CCCB


CINE A CONTRACORRIENTE: LATINOAMÉRICA Y ESPAÑA.
Congreso y ciclo itinerante de cine
del 28 al 31 de octubre del 2010

Jornadas sobre cine experimental a ambos lados del Atlántico, que, mediante debates, conferencias y talleres profundizó en el ayer, el hoy y el mañana de la producción iberoamericana menos convencional. Además, durante el congreso se realizó la presentación oficial del ciclo de cine itinerante del mismo nombre, con la presencia de los asesores que han colaborado en su confección.

Contó con la presencia de especialistas, autores y cineastas de la talla de Narcisa Hirsch, Ximena Cuevas, Jorge La Ferla, Arlindo Machado, Jesse Lerner, Tomàs Pladevall, Alfonso del Amo y Juan José Mendy, entre otros.

Cine a Contracorriente es una propuesta de XCÈNTRIC, el cine del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB).

Juquilita (Elena Pardo, 2004. México, 2’22”, 16 mm) se proyectó como parte del programa INTERFERENCIAS.

Se pueden escuchar los debates y conferencias AQUÍ.

lunes, noviembre 15, 2010

Video Cabina: Jalatlaco


 
Hace poco tiraron la casa que había habitado mi familia por más de 30 años en la Ciudad de México. En su lugar fue construido un edificio. El barrio entero sufrió transformaciones radicales. Aún así, la casa y el barrio persisten en mi memoria. Esta referencia vivencial me llevó a reflexionar sobre las memorias que nos ligan a lugares que habitamos.
Desde que llegué a Oaxaca hace un año convivo con los lugareños de Jalatlaco. Un río, el Jalatlaco, había separado siempre a los jalatleños de la ciudad de Oaxaca. Un día en la década de los 70 fue entubado y hoy es una muy transitada avenida. Disfruto mucho escuchar las historias, reales o inventadas, que los vecinos cuentan sobre su barrio y la ciudad. La VIDEO CABINA es una instalación móvil que funciona como un dispositivo recolector de memorias. En esta ocasión la ubiqué en al atrio de la iglesia de Jalatlaco. Un letrero invitó a los vecinos a sentarse dentro de la cabina y frente una camarita, para compartir memorias sobre el río. Gracias a este detonante surgieron otras historias sobre la vida en el barrio. 

Este proyecto fue resultado de la clínica impartieron Felipe Ehrenberg y Leo Marz como parte del programa CEACO en La Curtiduría (Oaxaca). 








martes, octubre 09, 2007

LA SANGRE ILUMINADA EN BIARRITZ



La Sangre Iluminada recibió el Premio del Jurado Joven Europeo al mejor largometraje durante la 16a edición del festival de Biarritz.

Guión: Iván Ávila Dueñas y José Ignacio Valenzuela

Dirección: Iván Ávila Dueñas

Fotografía: Alejandro Cantú y Ciro Cabello

Edición: Elena Pardo y Pedro Jiménez

Género: Ficción

Formato: 35 mm.

Sinópsis: En la coincidencia de dos cambios que se cruzan se produce un fenómeno de transmutación. Es el momento de un nuevo cambio corporal para uno de los seis personajes, que nos narran su compleja existencia a través de los deslizamientos de su ser de uno a otro cuerpo, formando un entramado de recuerdos y vivencias compartidas. La necesidad de esta extraña condición los va conectando por medio de objetos, mensajes y recuerdos.

jueves, diciembre 07, 2006

La Trinchera Ensamble en el Samlung Essl

La Trinchera Ensamble se presentó el 6 de diciembre en el Samlung Essl de Viena.

Improvisación sonora:
Doris Steinbichler y Klaus Burger

Proyector 16mm:
Rafael Balboa, Manuel Trujillo, Elena Pardo y Georg Eisnecker

Proyector de diapositivas:
Aisel Wicab

Proyector de acetatos:
Doris Steinbichler, Ana Graaf y Angélica Cuevas

lunes, noviembre 27, 2006

Juguetes... ¡Mis Polainas!






Proyecto fotográfico del Colectivo Mis Polainas... en proceso de producción.

domingo, noviembre 26, 2006

Niko et la Berlue


Niko et la Berlue
Cortometraje de Elena Pardo a partir de la música de Uské Orchestra
16mm, México, 2006, 2'20"

Se presentará en el 8e Festival des Cinémas Différents de Paris el próximo 17 de diciembre.

La Loteria Cantada, el nuevo DVD de Lila Downs



El DVD de Lila Downs estará a la venta en su página de internet: www.liladowns.com
y en los conciertos

La Cantina


Lila Downs en Garibaldi.

Juchitan/Vela Biaxhi


lunes, noviembre 20, 2006

Festival de Cine Experimental Mex-Parismental



Checa el blog del festival de cine experimental Mex-Parismental:
http://mex-parismental.blogspot.com

lunes, septiembre 18, 2006

Imagenes DVD Lila Downs

En este link puedes ver algunas imagenes del DVD de Lila Downs que se llama LA LOTERIA CANTADA.
http://www.youtube.com/watch?v=iplpByK6rI0